巴西簽證是巴西在本國或外國公民所持的護照或其他旅行證件上的簽注、蓋印,以表示允許其出入巴西國境或者經(jīng)過國境的手續(xù),可以說是一項簽注式的證明,也是進入巴西的通行證件之一。下面是申請巴西旅游簽證和商務簽證應準備的材料:
申請巴西旅游簽證所需材料:
1、申請人護照,有效期不得少于六個月,且至少有兩張空白頁。
2、一張大小為4cm x 5cm的近期證件照片,彩色或黑白,正面全照,白底色。低畫質(zhì)的照片將不予接受,照片分辨率 較低為200dpi。
3、簽證申請表每人一份,須由申請人本人或其父母/監(jiān)護人在網(wǎng)上填寫并簽字(未滿18周歲的申請人須由父母代為簽字)。
4、如果申請人的戶口并非在巴相關使領館領區(qū)內(nèi),須提供過去12個月在該館領區(qū)內(nèi)居住的證明。
5、往返機票行程單或旅行社致使領館領事部的信函,說明游客姓名、確認的行程、航班號和抵離日期。
6、在巴西預訂酒店的證明。
7、經(jīng)公證處公證的工作證明;如果是學生,需提供學校的錄取證明和學習證明。
8、申請人為退休人員的,須提供退休證明和/或養(yǎng)老金證明。
9、申請人在巴西停留期間經(jīng)濟實力證明(最近3個月銀行存款證明和/或信用卡對賬單)。
10、由巴西公民或擁有巴西居留權(quán)的外國公民出具的、為申請人提供在巴期間相關費用的擔保函,該函需經(jīng)公證處公證。
11、未成年人特殊要求:
1)出生證明原件和復印件。不能提供原件時,復印件需要經(jīng)公證處公證。
2)未成年人旅行時,需父母雙方或者不陪同旅行的一方簽署“為未成年人簽發(fā)巴西簽證授權(quán)書”,并需要公證(如果未成年人和父母雙方一同旅行,父母雙方同時申請簽證并且在行程表上顯示所有人的姓名時,則不需出具授權(quán)書)。
12、其他情況(如參加體育競賽、文藝表演、會議或研討會),贊助方或組織方需出具信函,詳細說明活動內(nèi)容、地點和時間。該函還須說明參加者不收取任何報酬,比賽或活動不對外售票。
申請巴西商務簽證所需材料:
1、申請人護照原件(如有舊護照,請一并提供);
2、2張2寸白底正規(guī)證件照片(照片規(guī)格:35mm×48mm,頭頂留白4mm,頭頂至下巴之間30mm。
3、填寫完整的巴西簽證申請表
4、申請人所在單位營業(yè)執(zhí)照中英文公證書(正本副本均可)
5、申請人所在單位提供的派遣函中英文公證書(請注明申請人的姓名、職務,到巴西的具體訪問目的和時間,所需費用由誰承擔。一個人開一份)『必須注明詳細的商務考察目的』
6、申請人身份證復印件一份(正反兩面均需復?。?;
7、巴西公司出具的邀請函原件(需要在當?shù)毓幾稣J證,應寫清商務訪問的具體目的,邀請方的CNPJ號、完整的公司地址,聯(lián)系電話,郵箱地址)
北京翻譯公司是由國家工商局批準的專業(yè)涉外翻譯服務公司【涉外備案章編碼:110105040276*】,是國內(nèi)首批5家擁有專業(yè)涉外翻譯服務的機構(gòu),公司經(jīng)公安局特批中英文“翻譯專用章”,可提供權(quán)威的涉外翻譯服務。公司匯聚了78種語言筆譯和26種語言口譯英才,為您提供各類證件及證明翻譯服務,快速準確、費用低廉,符合國際通行的標準,翻譯蓋章得教育部、外交部、司法部、法院、各國使館認可,暢通全球。證件翻譯咨詢電話:400-080-1181