近年來，隨著消費(fèi)觀念的轉(zhuǎn)變，出國旅游成了人們假期的不二選擇。素有“彩虹之國”美譽(yù)的南非，自然風(fēng)光綺麗，動植物種類繁多。同樣也吸引了許多人慕名至此觀光旅游。那么，去南非旅游辦理旅游簽證時應(yīng)提前準(zhǔn)備哪些材料呢？又有哪些材料需要翻譯呢？北京天譯時代翻譯公司為您詳細(xì)解讀！

申請南非旅游簽證需準(zhǔn)備的材料如下：

護(hù)照

1、有效期在6個月以上的因私護(hù)照；

2、請在護(hù)照較后一頁簽名(中文姓名)；

3、持換發(fā)護(hù)照者，需同時提供所有舊護(hù)照原件。

照片

1、2寸白底彩色近照3張；

2、照片尺寸要求35×45mm；

3、請在照片背面用鉛筆寫上自己的姓名。

名片2張。

戶口本

1、全家戶口本復(fù)印件及翻譯件；

2、復(fù)印件包含戶口本首頁，戶主頁，本人頁，配偶頁。

身份證

1、如是舊身份證請用A4紙復(fù)印2份；

2、如是新?lián)Q發(fā)的身份證請用A4紙復(fù)印正反兩面各2份。

在職證明

1、在職證明一式兩份，中文一份，英文翻譯件一份；

2、使用公司正規(guī)抬頭紙打印，并加蓋公司紅章；

3、在職證明內(nèi)容需包括：單位名稱、本人職務(wù)及收入、旅行時間、負(fù) 責(zé)人職務(wù)、簽字以及電話、傳真，和單位的營業(yè)執(zhí)照/企業(yè)機(jī)構(gòu)代碼證號，并需要注明擔(dān)保申請人按期回國；

4、同一單位的申請人必須以名單的形式打在同一份抬頭紙上，而且每人都要提供擔(dān)保原件；

5、公司空白抬頭紙4張，需有領(lǐng)導(dǎo)簽字并加蓋公章。

存款證明

1、不少于叁萬(30，000元)以上的存款證明原件；

2、需為銀行標(biāo)準(zhǔn)格式，有標(biāo)準(zhǔn)的英文翻譯件，不可手寫；

3、到期日需凍結(jié)到回國之后30天；

4、需標(biāo)明所在銀行的地址和電話；

5、原件需遞交使館，使館不予退還，到期自動解凍。

其它

1、信用卡正反面復(fù)印件及翻譯件；

2、活期賬戶或者信用卡近三個月對賬單及英文翻譯件。

注：【所有中文文件的證明材料必須附有英文或者目的國官方語言的翻譯件，并加蓋翻譯專用章方可有效，個人翻譯之后不能生效，必須由專業(yè)的翻譯公司來翻譯。具體的簽證材料翻譯可以找天譯時代翻譯公司，天譯時代翻譯是一家經(jīng)國家工商局批準(zhǔn)登記注冊的專業(yè)涉外證件翻譯公司，我公司翻譯蓋章經(jīng)公安局特批中英文“翻譯專用章”，公司匯聚了78種語言筆譯和26種語言口譯英才，為您提供各類證件及證明翻譯服務(wù)，快速準(zhǔn)確、翻譯價格低廉，符合國際通行的標(biāo)準(zhǔn)?！?/p>

天譯時代翻譯公司作為國家工商局認(rèn)可的專業(yè)翻譯公司，能夠為您的辦理簽證提供各種有效證件翻譯。公司秉承“高效、專業(yè)、價值”的服務(wù)理念，為國內(nèi)外客戶提供專業(yè)服務(wù)。有關(guān)翻譯報價，具體是由翻譯語種、翻譯時間、翻譯字?jǐn)?shù)、目標(biāo)用途這四方面決定，詳情可致電天譯時代翻譯熱線：400-080-1181