在移民申請(qǐng)、簽證申請(qǐng)、出國(guó)留學(xué)申請(qǐng)中,一般簽證中心都需要判斷申請(qǐng)人或者其父母的經(jīng)濟(jì)能力。用來(lái)判斷申請(qǐng)人是否有在國(guó)外生活、學(xué)習(xí)的經(jīng)濟(jì)能力,或者申請(qǐng)人的父母是否有足夠的經(jīng)濟(jì)實(shí)力來(lái)支付申請(qǐng)人在留學(xué)期間的生活費(fèi)用。而銀行存款證明則是證明經(jīng)濟(jì)實(shí)力最常見(jiàn)的資料之一。
當(dāng)前,多數(shù)國(guó)外大學(xué)、移民管理機(jī)構(gòu)、簽證中心等都需要提供銀行存款證明及翻譯件,而最常見(jiàn)的就是英語(yǔ)存款證明翻譯,存款證明翻譯件是一種重要的文本,因而,翻譯件有著相應(yīng)的資質(zhì)要求,天譯時(shí)代就簡(jiǎn)單說(shuō)下:
首先,翻譯件可以由有翻譯資質(zhì)的個(gè)人來(lái)完成,如果是由符合資質(zhì)要求的個(gè)人來(lái)完成翻譯,提交翻譯件時(shí)需要一同提交個(gè)人的翻譯資質(zhì)證明文件,還可以通過(guò)專(zhuān)業(yè)的第三方翻譯服務(wù)公司來(lái)完成翻譯,如果是由第三方專(zhuān)業(yè)翻譯機(jī)構(gòu)來(lái)完成翻譯,翻譯機(jī)構(gòu)必須是經(jīng)國(guó)家工商局正式批準(zhǔn)注冊(cè)成立的,營(yíng)業(yè)范圍必須包括 “翻譯服務(wù)”。
銀行存款證明英語(yǔ)翻譯價(jià)格是非常常見(jiàn)的問(wèn)題,天譯時(shí)代英語(yǔ)存款證明翻譯報(bào)價(jià)為: 100 元/張起。
北京天譯時(shí)代是國(guó)內(nèi)綜合實(shí)力非常強(qiáng)的翻譯公司,公司自成立以來(lái)就始終堅(jiān)持提供行業(yè)優(yōu)質(zhì)服務(wù),我們?cè)谔峁┖炞C資料翻譯方面有著非常豐富的經(jīng)驗(yàn),詳情歡迎您與我們來(lái)電進(jìn)行詳細(xì)溝通。服務(wù)熱線(xiàn): 400 —080—1181。